Concept · CGEL §17.7.6.2.1
To obliques with patient role
'Do it' and 'do that' cannot refer to obliques with a patient role, unlike 'do so' which refers to the entire VP.
What it is
Since 'it' and 'that' in 'do it' and 'do that' function as direct objects, they cannot refer to an oblique element (like a prepositional phrase) that describes a patient role. 'Do it' and 'do that' refer to the entire action or event as a nominal entity, not just a part of the verb's argument structure. In contrast, 'do so' refers to the entire verb phrase, including any complements or adjuncts, allowing it to encompass the patient role implicitly within the action described by the VP. This highlights the difference in what these pro-forms substitute for.
Examples
She worked on the project, and he did it too. (Here 'it' refers to 'working on the project' as a whole action)
Clause ├── Subj:NP ─ Head:Nom ─ Head:N_pro he └── Head:VP ├── Head:V_aux did ├── Obj:NP ─ Head:Nom ─ Head:N_pro it └── Mod:AdvP ─ Head:Adv too
Bracketed form
Clause[ Subj:NP[ Head:Nom[ Head:N_pro"he" ] ], Head:VP[ Head:V_aux"did", Obj:NP[ Head:Nom[ Head:N_pro"it" ] ], Mod:AdvP[ Head:Adv"too" ] ] ]
*She worked on the project, and he did it on the report. ('it' cannot refer to 'project' while 'on the report' specifies a new patient)
Formalism
Formal statement
The Obj:NP[Head:Nom[Head:N_pro"it"]] or Obj:NP[Head:Nom[Det-Head:DP[Head:D"that"]]] cannot coindex with an oblique argument (e.g., Mod:PP) of an antecedent VP.
Builds on
In CGEL
§17.7.6.2.1 To obliques with patient role ↗
Gated reader; sign-in required.
Permanent link https://grammar.canonical-english.org/c/1d984c37-ef1b-4d34-8fc3-1e1f0fa026f6
Readable alias /concept/to-obliques-with-patient-role