Concept · CGEL §11.9.1.2
The syntactic constructions are not specific to indirect reported speech
The syntactic constructions used for indirect reported speech are not exclusive to reporting speech.
What it is
While content clauses introduced by 'that' or 'whether' are frequently used for indirect reported speech, these same syntactic structures serve other functions in English grammar. For example, a 'that'-clause can also function as a subject (e.g., 'That he left surprised me') or an appositive (e.g., 'The idea that he left surprised me'). This means that the mere presence of a content clause does not automatically indicate indirect reported speech; the context and the nature of the main verb are crucial for determining its specific role. The construction itself is general, not specialized.
Examples
I know that she left.
Clause ├── Subj:NP ─ Head:Nom ─ Head:N_pro I └── Head:VP ├── Head:V know └── Comp:Clause ├── Marker:Sdr that └── Head:Clause ├── Subj:NP ─ Head:Nom ─ Head:N_pro she └── Head:VP ─ Head:V left
Bracketed form
Clause[ Subj:NP[ Head:Nom[ Head:N_pro"I" ] ], Head:VP[ Head:V"know", Comp:Clause[ Marker:Sdr"that", Head:Clause[ Subj:NP[ Head:Nom[ Head:N_pro"she" ] ], Head:VP[ Head:V"left" ] ] ] ] ]
It is true that she left.
Clause ├── Subj:NP ─ Head:Nom ─ Head:N_pro It └── Head:VP ├── Head:V_aux is ├── PredComp:AdjP ─ Head:Adj true └── ExtraposedSubj:Clause ├── Marker:Sdr that └── Head:Clause ├── Subj:NP ─ Head:Nom ─ Head:N_pro she └── Head:VP ─ Head:V left
Bracketed form
Clause[ Subj:NP[ Head:Nom[ Head:N_pro"It" ] ], Head:VP[ Head:V_aux"is", PredComp:AdjP[ Head:Adj"true" ], ExtraposedSubj:Clause[ Marker:Sdr"that", Head:Clause[ Subj:NP[ Head:Nom[ Head:N_pro"she" ] ], Head:VP[ Head:V"left" ] ] ] ] ]
Formalism
Not yet formalised.
In CGEL
§11.9.1.2 The syntactic constructions are not specific to indirect reported speech ↗
Gated reader; sign-in required.
Permanent link https://grammar.canonical-english.org/c/51d5664e-ca01-42bb-a4b9-31a4b118790b
Readable alias /concept/the-syntactic-constructions-are-not-specific-to-indirect-reported-speech