Concept · CGEL §13.5.4.1
Term comparison: different + from
Term comparison with 'different + from' explicitly states that two entities are not identical.
What it is
This construction is the most common and standard way to express a distinction between two individual items or groups. 'Different' functions as an adjective, and 'from' introduces the phrase that names the entity being compared against. The preposition 'from' clearly marks the source or point of divergence, making the comparison unambiguous. This structure is used when the focus is on the distinctness of the referents.
Examples
My car is different from yours.
Clause ├── Subj:NP │ ├── Det:NP ─ Head:Nom ─ Head:N_pro my │ └── Head:Nom ─ Head:N car └── Head:VP ├── Head:V_aux is └── PredComp:AdjP ├── Head:Adj different └── Comp:PP ├── Head:P from └── Obj:NP ─ Head:Nom ─ Head:N_pro yours
Bracketed form
Clause[ Subj:NP[ Det:NP[ Head:Nom[ Head:N_pro"my" ] ], Head:Nom[ Head:N"car" ] ], Head:VP[ Head:V_aux"is", PredComp:AdjP[ Head:Adj"different", Comp:PP[ Head:P"from", Obj:NP[ Head:Nom[ Head:N_pro"yours" ] ] ] ] ] ]
This result is different from what we expected.
Formalism
Formal statement
x:AdjP such that x immediately dominates Head:Adj"different" and Comp:PP[ Head:P"from", Obj:NP[...] ].
Builds on
In CGEL
§13.5.4.1 Term comparison: different + from ↗
Gated reader; sign-in required.
Permanent link https://grammar.canonical-english.org/c/47fadc13-5b9e-48d3-b3a3-3fe67e8e58e1
Readable alias /concept/term-comparison-different-from