Concept · CGEL §15.2.2.1.4.3
Negation
The exclusive implicature of "or" is typically cancelled when "or" appears within the scope of negation.
What it is
When "or" is negated, its usual exclusive implicature often disappears. For example, "You can't have cake or ice cream" means you can't have cake, and you can't have ice cream, and you certainly can't have both. This is equivalent to "You can't have cake AND you can't have ice cream." The negation forces an inclusive interpretation of "or" in its scope, meaning that the statement is true if neither option is available. This demonstrates how negation can interact with and override the pragmatic inferences associated with coordinators.
Examples
She didn't eat apples or bananas.
Clause ├── Subj:NP ─ Head:Nom ─ Head:N_pro she └── Head:VP ├── Head:VP │ ├── Head:V_aux did │ └── Mod:AdvP ─ Head:Adv n't └── Comp:Clause ─ Head:VP ├── Head:V eat └── Obj:Coordination ├── Coordinate:NP ─ Head:Nom ─ Head:N apples ├── Marker:Coordinator or └── Coordinate:NP ─ Head:Nom ─ Head:N bananas
Bracketed form
Clause[ Subj:NP[ Head:Nom[ Head:N_pro"she" ] ], Head:VP[ Head:VP[ Head:V_aux"did", Mod:AdvP[ Head:Adv"n't" ] ], Comp:Clause[ Head:VP[ Head:V"eat", Obj:Coordination[ Coordinate:NP[ Head:Nom[ Head:N"apples" ] ], Marker:Coordinator"or", Coordinate:NP[ Head:Nom[ Head:N"bananas" ] ] ] ] ] ] ]
*She didn't eat apples or bananas, but she ate both.
Formalism
Not yet formalised.
In CGEL
§15.2.2.1.4.3 Negation ↗
Gated reader; sign-in required.
Permanent link https://grammar.canonical-english.org/c/5af921e3-ae11-47da-babb-6a67cb1934bb
Readable alias /concept/negation-15-2-2-1-4-3