Concept · CGEL §15.2.9.3
Let alone, not to say
“Let alone” and “not to say” introduce a stronger, often more surprising, additional point.
What it is
These expressions are used to add a further, more emphatic or extreme item to a list, often implying that if the first item is true, the second is even more so. “Let alone” typically follows a negative statement, indicating that something is even less likely or possible than what was just mentioned. “Not to say” introduces an additional, often stronger, description or qualification, without necessarily implying impossibility. Both expressions serve to intensify or elaborate on a previous point, drawing attention to a more significant or surprising detail.
Examples
He can't boil an egg, let alone cook a full meal.
She was pleased, not to say delighted, by the news.
Clause ├── Subj:NP ─ Head:Nom ─ Head:N_pro she └── Head:VP ├── Head:V_aux was ├── PredComp:AdjP ─ Head:Adj pleased ├── Supplement:Clause │ ├── Marker:Sdr not to say │ └── Head:VP ─ Head:V delighted └── Mod:PP ├── Head:P by └── Obj:NP ├── Det:DP ─ Head:D the └── Head:Nom ─ Head:N news
Bracketed form
Clause[ Subj:NP[ Head:Nom[ Head:N_pro"she" ] ], Head:VP[ Head:V_aux"was", PredComp:AdjP[ Head:Adj"pleased" ], Supplement:Clause[ Marker:Sdr"not to say", Head:VP[ Head:V"delighted" ] ], Mod:PP[ Head:P"by", Obj:NP[ Det:DP[ Head:D"the" ], Head:Nom[ Head:N"news" ] ] ] ] ]
Formalism
Formal statement
x:Sdr"let alone" or x:Sdr"not to say" introduces a constituent that adds an emphatic or extreme point.
Builds on
In CGEL
§15.2.9.3 Let alone, not to say ↗
Gated reader; sign-in required.
Permanent link https://grammar.canonical-english.org/c/75d8131d-e940-4295-9600-f3555213d4b1
Readable alias /concept/let-alone-not-to-say