gCanonical English Grammar

Concept · CGEL §15.1.3.3.1.3

Indeterminacy

The interpretation of coordinated noun phrases as discrete or non-discrete can often be ambiguous.

What it is

It is not always clear whether a coordinated noun phrase refers to distinct, separate items (discrete) or a unified, composite entity (non-discrete). This indeterminacy arises because the grammatical structure itself does not always specify the semantic relationship. For instance, 'English and French teachers' could mean teachers who teach English and teachers who teach French (discrete), or teachers who teach both English and French (non-discrete). Context or additional modifiers are often needed to resolve such ambiguities, demonstrating the flexible nature of semantic interpretation in coordination.

Examples

We saw old and new cars.

NP
├── Mod:Coordination
│   ├── Coordinate:AdjP ─ Head:Adj  old
│   ├── Marker:Coordinator  and
│   └── Coordinate:AdjP ─ Head:Adj  new
└── Head:Nom ─ Head:N  cars
Bracketed form
NP[ Mod:Coordination[ Coordinate:AdjP[ Head:Adj"old" ], Marker:Coordinator"and", Coordinate:AdjP[ Head:Adj"new" ] ], Head:Nom[ Head:N"cars" ] ]

The large and small boxes were stacked.

NP
├── Det:DP ─ Head:D  the
└── Head:Nom
    ├── Mod:Coordination
    │   ├── Coordinate:AdjP ─ Head:Adj  large
    │   ├── Marker:Coordinator  and
    │   └── Coordinate:AdjP ─ Head:Adj  small
    └── Head:Nom ─ Head:N  boxes
Bracketed form
NP[ Det:DP[ Head:D"the" ], Head:Nom[ Mod:Coordination[ Coordinate:AdjP[ Head:Adj"large" ], Marker:Coordinator"and", Coordinate:AdjP[ Head:Adj"small" ] ], Head:Nom[ Head:N"boxes" ] ] ]

Formalism

Not yet formalised.

Builds on

In CGEL

§15.1.3.3.1.3 Indeterminacy ↗
Gated reader; sign-in required.

Permanent link https://grammar.canonical-english.org/c/4ab877bc-0b0a-4220-9d37-f29b18bd52c8
Readable alias /concept/indeterminacy