Concept · CGEL §19.4.1.4
Dephrasal compounds
Dephrasal compounds are formed from entire phrases that are lexicalized into a single compound word.
What it is
Dephrasal compounds originate from existing phrases that, over time, become treated as single lexical units. Unlike typical compounds formed from individual words, these retain the internal structure of their original phrase, but function as a single word within a larger sentence. This process often involves a shift in stress and meaning, making the compound opaque to simple compositional analysis. For example, "forget-me-not" is a single noun derived from a verb phrase.
Example
The forget-me-not bloomed.
NP ├── Det:DP ─ Head:D the └── Head:Nom ─ Head:N forget-me-not
Bracketed form
NP[ Det:DP[ Head:D"the" ], Head:Nom[ Head:N"forget-me-not" ] ]
Formalism
Not yet formalised.
In CGEL
§19.4.1.4 Dephrasal compounds ↗
Gated reader; sign-in required.
Permanent link https://grammar.canonical-english.org/c/ac7b0c55-469f-4115-9270-6e4224c8612f
Readable alias /concept/dephrasal-compounds