Concept · CGEL §16.9.3.1
Contrasting constructions
Pseudo-clefts are distinct from other constructions, such as *it*-clefts or simple sentences, in their structure.
What it is
Pseudo-clefts, characterized by their `Wh-clause + be + foregrounded element` structure, differ significantly from other sentence types. Unlike *it*-clefts, they do not use the expletive *it* and the 'wh'-clause itself carries semantic content, often functioning as the subject. They also contrast with simple declarative sentences, where the information is presented without the same kind of structural emphasis. For instance, 'What I bought was *a book*' emphasizes 'a book', while 'I bought a book' is neutral. Recognizing these distinctions helps in understanding the specific information-packaging role of pseudo-clefts.
Examples
What I bought was *a book*.
Clause ├── Subj:Clause ─ Head:Clause_rel │ ├── Subj:NP ─ Head:Nom ─ Head:N_pro what │ └── Head:VP │ ├── Subj:NP ─ Head:Nom ─ Head:N_pro I │ └── Head:V bought └── Head:VP ├── Head:V_aux was └── PredComp:NP ├── Det:DP ─ Head:D a └── Head:Nom ─ Head:N book
Bracketed form
Clause[ Subj:Clause[ Head:Clause_rel[ Subj:NP[ Head:Nom[ Head:N_pro"what" ] ], Head:VP[ Subj:NP[ Head:Nom[ Head:N_pro"I" ] ], Head:V"bought" ] ] ], Head:VP[ Head:V_aux"was", PredComp:NP[ Det:DP[ Head:D"a" ], Head:Nom[ Head:N"book" ] ] ] ]
I bought a book.
Clause ├── Subj:NP ─ Head:Nom ─ Head:N_pro I └── Head:VP ├── Head:V bought └── Obj:NP ├── Det:DP ─ Head:D a └── Head:Nom ─ Head:N book
Bracketed form
Clause[ Subj:NP[ Head:Nom[ Head:N_pro"I" ] ], Head:VP[ Head:V"bought", Obj:NP[ Det:DP[ Head:D"a" ], Head:Nom[ Head:N"book" ] ] ] ]
Formalism
Formal statement
A pseudo-cleft is a Clause where the Subj is a Clause_rel and the PredComp is the foregrounded element, distinguishing it from other Clause structures.
Builds on
In CGEL
§16.9.3.1 Contrasting constructions ↗
Gated reader; sign-in required.
Permanent link https://grammar.canonical-english.org/c/5bc8f1e9-ab16-4968-a231-6212008fd17b
Readable alias /concept/contrasting-constructions