gCanonical English Grammar

Concept · CGEL §17.4.1.1

Compound vs split constructions

Reciprocal pronouns can be 'compound' (e.g., 'each other') or 'split' (e.g., 'each...the other').

What it is

Reciprocal pronouns appear in two main structural forms: compound and split. The compound construction, like 'each other' or 'one another', functions as a single noun phrase. In contrast, the split construction separates the elements, such as 'each of them saw the other'. In the split form, 'each' typically functions as a determiner or pronoun within the subject, while 'the other' appears later in the clause as a complement. Both forms convey reciprocity, but their syntactic distribution and emphasis differ.

Examples

They helped each other.

Each of them helped the other.

Clause
├── Subj:NP
│   ├── Det-Head:DP ─ Head:D  each
│   └── Mod:PP
│       ├── Head:P  of
│       └── Obj:NP ─ Head:Nom ─ Head:N_pro  them
└── Head:VP
    ├── Head:V  helped
    └── Obj:NP
        ├── Det:DP ─ Head:D  the
        └── Head:Nom ─ Head:N_pro  other
Bracketed form
Clause[ Subj:NP[ Det-Head:DP[ Head:D"each" ], Mod:PP[ Head:P"of", Obj:NP[ Head:Nom[ Head:N_pro"them" ] ] ] ], Head:VP[ Head:V"helped", Obj:NP[ Det:DP[ Head:D"the" ], Head:Nom[ Head:N_pro"other" ] ] ] ]

Formalism

Formal statement

A reciprocal pronoun is either a compound NP[Head:Nom[Det-Head:DP[D] Head:N_pro]] or a split construction where Det-Head:DP[D] is part of the subject and Det:DP[D] Head:Nom[N_pro] is a complement.

Builds on

In CGEL

§17.4.1.1 Compound vs split constructions ↗
Gated reader; sign-in required.

Permanent link https://grammar.canonical-english.org/c/dba257a4-9b72-43ab-80f5-175f855fd41d
Readable alias /concept/compound-vs-split-constructions