Concept · CGEL §9.6.2.1.2
Parenthetical concord
Parenthetical concord describes how a negative word within a parenthetical expression can trigger negative concord in the main clause.
What it is
Negative concord typically involves multiple negative elements in a clause all contributing to a single negation. Parenthetical concord is a specific instance where a negative word, such as 'not' or 'no', appears inside a parenthetical comment or aside within a sentence. This parenthetical negative element can then license or require another negative word in the main clause, even though it's not directly part of the main clause's syntactic structure. This shows how semantic and pragmatic factors can influence syntactic agreement across clause boundaries.
Example
Nobody, I imagine not, wants to leave early.
Clause ├── Subj:NP ─ Head:Nom ─ Det-Head:DP ─ Head:D nobody ├── Supplement:Clause │ ├── Subj:NP ─ Head:Nom ─ Head:N_pro I │ └── Head:VP │ ├── Head:V imagine │ └── Comp:Clause ─ Mod:AdvP ─ Head:Adv not └── Head:VP ├── Head:V wants └── Comp:Clause ├── Marker:Sdr to └── Head:VP ├── Head:V leave └── Mod:AdvP ─ Head:Adv early
Bracketed form
Clause[ Subj:NP[ Head:Nom[ Det-Head:DP[ Head:D"nobody" ] ] ], Supplement:Clause[ Subj:NP[ Head:Nom[ Head:N_pro"I" ] ], Head:VP[ Head:V"imagine", Comp:Clause[ Mod:AdvP[ Head:Adv"not" ] ] ] ], Head:VP[ Head:V"wants", Comp:Clause[ Marker:Sdr"to", Head:VP[ Head:V"leave", Mod:AdvP[ Head:Adv"early" ] ] ] ] ]
Formalism
Formal statement
A negative element within a Supplement:Clause can license a negative element in the main clause, contributing to a single semantic negation.
Builds on
In CGEL
§9.6.2.1.2 Parenthetical concord ↗
Gated reader; sign-in required.
Permanent link https://grammar.canonical-english.org/c/bd13110e-c574-460f-bad5-155c67de4fe9
Readable alias /concept/parenthetical-concord