Concept · CGEL §4.5.1.4.1
On the construction She made him a good wife
This construction features an object followed by a noun phrase that functions syntactically as a predicative complement, yet semantically resembles a second object.
What it is
In sentences like "She made him a good wife," the noun phrase "a good wife" describes a resulting state or role of "him," making it a predicative complement (PC). However, unlike typical PCs that describe the subject or object's inherent qualities, this PC often denotes something created or brought into being for the object. Semantically, "a good wife" is not just a description of "him" but something he became or was made into, blurring the line between a descriptive complement and a direct object. This imperfect match highlights how grammatical function can sometimes diverge from intuitive semantic roles.
Examples
She made him a good wife.
Clause ├── Subj:NP ─ Head:Nom ─ Head:N_pro she └── Head:VP ├── Head:V made ├── Obj:NP ─ Head:Nom ─ Head:N_pro him └── PredComp:NP ├── Det:DP ─ Head:D a └── Head:Nom ├── Mod:AdjP ─ Head:Adj good └── Head:Nom ─ Head:N wife
Bracketed form
Clause[ Subj:NP[ Head:Nom[ Head:N_pro"she" ] ], Head:VP[ Head:V"made", Obj:NP[ Head:Nom[ Head:N_pro"him" ] ], PredComp:NP[ Det:DP[ Head:D"a" ], Head:Nom[ Mod:AdjP[ Head:Adj"good" ], Head:Nom[ Head:N"wife" ] ] ] ] ]
They appointed her manager.
Clause ├── Subj:NP ─ Head:Nom ─ Head:N_pro they └── Head:VP ├── Head:V appointed ├── Obj:NP ─ Head:Nom ─ Head:N_pro her └── PredComp:NP ─ Head:Nom ─ Head:N manager
Bracketed form
Clause[ Subj:NP[ Head:Nom[ Head:N_pro"they" ] ], Head:VP[ Head:V"appointed", Obj:NP[ Head:Nom[ Head:N_pro"her" ] ], PredComp:NP[ Head:Nom[ Head:N"manager" ] ] ] ]
Formalism
Formal statement
X:Clause immediately dominates Subj:NP, Head:VP[ Head:V, Obj:NP, PredComp:NP ]. The PredComp:NP describes a resulting state of the Obj:NP.
In CGEL
§4.5.1.4.1 On the construction She made him a good wife ↗
Gated reader; sign-in required.
Permanent link https://grammar.canonical-english.org/c/ac4a640c-6875-4b73-b3b5-e15319012934
Readable alias /concept/on-the-construction-she-made-him-a-good-wife